º»¹® ¹Ù·Î°¡±â ¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â

DMZÀδõ½ºÆ®¸® ÇÁ·ÎÁ§Æ®



Ãâ··ÀÌ´Â °­¹°The Tongue of Water

Æú·» ¸®

  • įº¸µð¾Æ, ÇÁ¶û½º
  • 90min
  • DCP
  • color

Synopsis

2018³â ÃÊ Ä¯º¸µð¾Æ ºÏµ¿Áö¹æ. ´×Àº ÅäÂø¹ÎÀÌÀÚ ¾ö¸¶ÀÌ´Ù. ºÎ¸ð¿Í ³× ¸íÀÇ ¾ÆÀ̵é°ú ÇÔ²² įº¸µð¾Æ ºÏµ¿Áö¹æÀÇ ¸Ó³ª¸Õ ¸¶À», Å©¹ß ·Î¹Ì¿¡½º¿¡ »ì°í ÀÖ´Ù. ±×³à´Â °¡Á·µé°ú ÀÚ¿¬¿¡¼­ ÆòÈ­·Ó°Ô »ç´Â °ÍÀ» ²Þ²Û´Ù. ÇÏÁö¸¸ 2014³â, ¼ö·Â¹ßÀü ´ï °Ç¼³ÀÌ ±×µéÀÇ »îÀ» Æı«Çß´Ù. 2017³â ¸»¿¡´Â, Àú¼öÁö°¡ ´×°ú ¸¶À» ÁֹεéÀÇ ÁýÀ» ħ¼ö½ÃÄ×´Ù. ¸î¸î Áֹεé°ú ÇÔ²² ´×Àº º¸»ó¹Þ±â¸¦ °ÅºÎÇÏ°í ³²¾Æ ÀÖ±â·Î Çß´Ù. ±×µéÀº ½º½º·Î¸¦ ¶¥ÀÇ ¼öÈ£ÀÚ¶ó°í ¹Ï°í ÀÖ´Ù. ´×Àº ½£ÀÇ ³¡ÀÚ¶ô ÀÛÀº ¿ÀµÎ¸·¿¡ »ì°í ÀÖ´Ù. ³²¾Æ ÀÖ´Â À̵éÀº ¸¶À»À» óÀ½ºÎÅÍ ´Ù½Ã Áö¾î¼­ ÀÚ¿¬°ú ´õºÒ¾î Á¶»óµéÀÇ Á¤½Å°ú ÇÔ²² »ì°íÀÚ ÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ įº¸µð¾Æ Á¤ºÎ´Â ±×µéÀ» ¹«¹ýÀÚ¶ó ¿©±ä´Ù. ÀÌ¿¡ ±×µéÀº ¼­¼­È÷ ±ÝÁöµÈ ¶¥¿¡¼­ ÀڽŵéÀÇ »õ·Î¿î »îÀ» Àç°ÇÇÏ°í ÀÖ´Ù. Å©¹ß ·Î¹Ì¿¡½º ¸¶À»¿¡¼­ÀÇ Ä§¼öºÎÅÍ ÇöÀç±îÁö, <Ãâ··ÀÌ´Â °­¹°>Àº ´×ÀÇ È¸º¹·Â°ú °¡Á·°ú ÀÚ¿¬ÀÌ ÀÖ´Â »õ »îÀ» ±×³àÀÇ ¶¥¿¡ ´Ù½Ã Áþ°íÀÚ ÇÏ´Â °í±ººÐÅõ¸¦ ±×¸°´Ù.

 

Director's Statement

įº¸µð¾Æ ¿µÈ­ »ê¾÷Àº ¾ÆÇ ¿ª»ç¸¦ °¡Áö°í ÀÖ´Ù. °ú°Å¿¡´Â ¹øâÇßÀ¸³ª, Å©¸Þ¸£ ·çÁÖ Á¤±Ç¿¡ ÀÇÇØ ³­ÆøÇÏ°Ô ¾ï¾Ð¹Þ¾Ò´Ù. ¶°¿À¸£´Â ½Å¼¼´ë °¨µ¶ Áß ÇÑ ¸íÀ¸·Î¼­ įº¸µð¾ÆÀÇ ¼û°ÜÁø À̾߱âµéÀ» µé·ÁÁÙ ¼ö ÀÖ¾î ±â»Ú´Ù. <Ãâ··ÀÌ´Â °­¹°>Àº »ç¶÷µéÀÌ µèÁö ¸øÇÑ ¸¹Àº À̾߱â Áß ÇϳªÀÌ´Ù. ¿ì¸®´Â ºÒÈ®½ÇÇÑ ¹Ì·¡¿¡ µé¾î¼­°í ÀÖÀ¸¸ç ÀÚ¿¬ÀÇ ¼öÈ£ÀÚÀÎ ÅäÂø¹ÎµéÀÇ °æÇèÀº Å« °ø°¨À» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å²´Ù. ¼ö ¼¼±â °£ ±×µéÀº Àηù°¡ Á¶±¹¿¡ ÇÑ ÇൿµéÀ» ¸ñµµÇØ ¿Ô´Ù. ½£À» ÅëÇØ ±×µéÀº ÁøÂ¥ įº¸µð¾ÆÀÎÀº ÆòÈ­·Î¿î »ç°í¹æ½Ä°ú ¾ÖÁ¤ ¾î¸° ¿µÈ¥ÀÇ Áø½Ç¼ºÀ» °¡Áö°í ÀÖÀ½À» º¸¿©ÁØ´Ù. Àå±â°£ ÀÌ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ÅëÇؼ­ ½Ã, ¹Ú¾Ö°¨°ú ÇÔ²² ±²ÀåÇÑ ¿©Á¤À» ¼Ò°³ÇÏ°íÀÚ ÇÑ´Ù. ´×°ú ´õºÒ¾î, ³ª´Â ÀÌ ¸¶À»¿¡¼­ÀÇ °æÇèÀÌ ¸¶Ä¡ ½Åºñ·Î¿î ¼¼»óÀÇ ²Þó·³ ´À²¸Áø´Ù. ´×°ú Å©¹ß ·Î¹Ì¿¡½º ¸¶À»ÀÇ »îÀÇ ¹æ½ÄÀº ¼Òºñ¿Í °ú¿åÀ¸·Î ÇÇÆóÇØÁø ¿ì¸® ¼¼»óÀÇ µî´ë¸¦ »ó¡ÇÑ´Ù°í º»´Ù.

Director

  • Æú·» ¸®Polen LY

     

Credit

  • Producer¸®Æ¼ ÆÇ Rithy PANH